Arjuna Vol.3 - Juna probeert Tokio uit te leggen, dat ze hem niet meer kan zien. Zijn aanwezigheid tijdens haar gevechten met de Raaja leveren teveel gevaar op. Daarom kan ze ook de ring die hij haar wil geven niet aannemen. Hij voelt zich echter afgewezen en besteedt steeds meer tijd bij Sayuri, tot wanhoop van Juna….
Woorden en zinnen die stilzwijgend door het hoofd galmen. En de woorden die wel de weg naar de mond vinden zorgen alleen maar voor misverstanden…