Avatar - Natie 2 Aarde Deel 4 - In Avatar Natie 2: Aaarde, deel 4 herenigen Aang, Katara, Sokka en Toph zich eindelijk weer met Appa. Tegelijkertijd neemt Prinses Azula de stad van Ba Sing over. Aang, Katara, Sokka en Toph moeten samen Azula's verraderlijke overname van de stad zien te voorkomen, anders kunnen ze alleen nog maar toezien hoe het Aarde Koninkrijk ten val komt door de Vuurnatie. Dit levert de heetste strijd van het tweede seizoen op!